SUMMARY

June 2009, summary

The Economy. Difficult times favour fast decisions. Reportedly, the economic low point will be reached in October, but nobody is sure right now that this will happen. Although each fall is the starting point for a new rise. Webzine believes that a small state with an open economy doesn’t have many options available to it, and currently, in spite of everything, the right decisions have been made

veebikiri

Product. Feeling 24 is the leader in the colourful world of leisure time, experienced, professional and adventurous. A necessary companion to all those who value their free time – quality time!

Product. Kiirkoolitus.eu. Professional e-course for service managers.

Column. Columnist Ton Karlos went on a suburban outing event and, like a typical bedroom dweller, caught something which resembles fresh air poisoning.

Service. Continuation of the written series on the principles behind the setting of tables, begun on 10 January 2009. This time, different service forms will be discussed.

peppersack-banner-130x130

Drinks. Serving vodka and some vodka based cocktails.

Food. Excellent coriander salad recipe. Webzine recommends!

Motor Vehicle. Look Out, Volga! Continuation of the series of writings begun in the webzine on the restoration of a GAZ 21. Mr. Vahur Kõrbe’s writing is also a source of interest and enjoyment to those who don’t know much about cars are built.

Translated by: Tõlge 24

May 2009 Summary

The Economy. The most urgent problem facing the economy of Estonia is the paradoxical situation where, on the one hand, nolens volens, the state budget must be cut. On the other hand, a whole series of euro grants remains unused. There is no single solution, since the promised expenditure deadlines for the first two years for Estonia will fall in 2010. Promised expenditures for 2007 and 2008 must have been made.

veebikiri
Person. Interview with National Opera “Estonia” catering and client services manager Mrs. Kaire Hallismaa. During the interview Mrs. Hallismaa discusses the organisation of catering and service at the reputable opera house “Estonia”

Product. Tõlge 24. An introduction to fast and high quality translation services. Webzine recommends!

Column. Columnist Ton Karlos dishes working truths and arrives at the conclusion, through his own uniquely strange thought process, that spring is a beautiful time.

peppersack-banner-130x130

Service. Continuation of the written series on the principles behind the setting of tables, begun on 10 January 2009. This time, the table covering as well as it preparation is discussed.

Drinks. The history of Vodka. It appears that the first written notes originate from IX century Baghdad, where city hospital doctor Ragez describes a method of preparing vodka. Also discussed in the article is that quality vodka is not at all served ice cold.

Motor Vehicle. Look Out, Volga! Continuation of the series of writings begun in the webzine on the restoration of a GAZ 21. Mr. Vahur Kõrbe’s journal style writing is content heavy writing for those who are unfamiliar with the world of technology.

Translated by: Tõlge 24


April 2009 Summary

The Economy. At the beginning of the year, 28 Estonian IKT companies got together in the name of export and together founded a demonstration centre, which consolidates together tangible examples of the success stories of Estonian information and communication technology companies. The initiators behind the Year of Innovation are the Ministry of Economic Affairs and Communications and Enterprise Estonia. The patron of the Year of Innovation is President of the Republic Estonia Toomas Hendrik Ilves.

veebikiri

Person. Interview with the Mr. Jevgeni Jermoškin, head chef of the restaurant “Ribe”. In the interview, Jevgeni Jermoškin explains why he chose to become a chef. Also discussed are the differences between the work of a chef and the head chef. It turns out that the taste of chocolate is among one of the many tastes enjoyed by the head chef of the highly regarded restaurant. An excellent cream cheese cake recipe for the readers of the webzine “Külaline”.

Column. Columnist Ton Karlos is easily shocked. The reason is cinema. The inner conflict can be felt; the reasons are “Lenin in Paris,” seen in his youth, and the recently viewed “Zeitgeist”.

Training. Kiirkoolitus.eu brought two new e-trainings to market. A course covering the preparation of drinks which includes the majority of strong and low-alcohol drinks. “100 Client Faces” deals with the key questions involving customer service. Trainings are meant for both hobbyists as well as professionals. In addition, the continuation of the campaign, in the framework of which 1000 free trainings on how to handle drinking glasses are given out.

peppersack-banner-130x130

Invitation. Estonian Waiter and Waitress Union (EKEL) member, Mr. Urmet Laht, won the Estonian Barista title in 2009, and will represent Estonia at the WBC (World Barista Championship), taking place from 16 to 19 April, in Atlanta, USA.

Estonia. The Estonian Open Air Museum is organising bus trips to introduce nearby yet distant places of interest. Visits will take place in the direction of Pääsküla, Vääna-Posti, Humala, Naage, Suurupi, Vääna-Viti; the locations of Czar Peter the Great’s sea forts: fort bunkers, catacombs, artillery positions and railway network.

Motor Vehicle. Look Out, Volga! Continuation of the journal begun in the 10 December 2008 issue of the webzine, belonging to the valued teacher and restorer Mr. Vahur Kõrbe, describing the restoration of the cult car GAZ 21. The written work in the format of a journal grabs one with its pleasant style and wise thoughts.

Translated by: Tõlge 24

pais.jpg

Veebikiri “Külaline”
Toimetaja: Riina Vokksepp
Veeb: www.veebikiri.ee
E-post: veebikiri@veebikiri.ee
Lugejalist: sisse/välja
GSM: + 372 51 919976
Tel/Fax + 372 6561157

Kõik õigused reserveeritud.

1 kommentaar postitusele “SUMMARY”

  1. Margit O ütleb:

    Inglis keeles ka veel!